岁晚四首 其一

宋代 • 李彭

天长候雁作行远，沙晚浴凫相对眠。
松醪朝醉复暮醉，江月下弦仍上弦。

译文：

在这岁暮时节，天空显得格外辽阔，那排成行的大雁正向着远方飞去，仿佛是在奔赴一场远方的约定。沙滩在暮色的笼罩下，那几只刚刚在水中游完泳的野鸭，两两相对着安然入眠，它们沉浸在这宁静的氛围里，享受着夜晚的安逸。

我呢，整日都沉浸在松醪酒带来的微醺中，早上喝得醉意朦胧，到了傍晚依旧是醉态可掬。江上的月亮，就这么不断地变换着形态，从下弦月变成上弦月，周而复始，仿佛时光也在这月的盈亏中缓缓流逝。