用大名诸公唱和韵送别少逸 其三

宋代 • 王安中

当仁语卒吐，仗义身不谋。
所贤我者远，甚薄物之尤。
不荘醉曲蘖，欲收醉乡侯。
微辞致责备，近颇学春秋。

译文：

在面对仁义之事时，你能最终把想说的话坦诚吐出；为了秉持正义，你全然不考虑自身的利害得失。

那些认为我贤能的人距离我很遥远，而你对世间那些特别轻薄不良的现象十分鄙薄。

你不庄重地沉醉于美酒之中，好像想要成为那醉乡的主宰。

你用委婉的言辞对我进行责备，近来你很有点像《春秋》笔法那样含蓄地表达批评之意了。