第二子赴河间诗人皆作诗送行读赵壻辟疆诗为次韵

宋代 • 王安中

家世无人仕苕浙，送汝还为北城别。
河间知不去吾远，汝母犹持离袖掣。
中年生子今宦游，吾与汝母宜白头。
中山西望三舍身，诸老汝近吾何愁。
宫傅恩怜逮犹子，宫师雁行余五弟。
至今乡闾尚心化，友爱推高一门里。
向来寒甚草根蛩，迩来出入轩盖从。
富贵不愿此身独，安乐幸与诸老同。
门户固应多国器，汝往岂为功名会。
古文科斗尽五车，娱人翰墨真余事。
客程抢笠风卷纱，归及诸老醉榴花。
京华新闻勿用说，一时名士诗可夸。

译文：

咱们家没人在苕溪、浙江一带做官，今天送你出发，在北城与你分别。

我知道河间离我不算远，但你母亲还是紧紧拉着你的衣袖，不舍你离去。

我中年才有了你，如今你要外出做官。我和你母亲都已到了该白头的年纪。

从这里向西北望中山，距离也不算远，你能亲近当地诸位贤达长者，我还有什么可发愁的呢。

宫傅大人关爱到你这样的侄辈，宫师大人与我兄弟五人亲如雁行。

直到现在，家乡的人还受我们家风的感化，都推崇我们一家的友爱和睦。

过去家境贫寒，寒冷时只能听到草根下蟋蟀的叫声；如今我们出入都有车乘相随。

我并不愿独自享受富贵，只庆幸能和诸位长者一同安乐。

咱们家门本就应该出国家栋梁之材，你此去并非仅仅为了追求功名。

你熟读了五车写着古文科斗文字的书籍，用笔墨文章来娱乐他人，实在是小事一桩。

你在旅途上顶着斗笠，风儿吹卷着纱巾，等你归来时，正好赶上和诸位长者一起赏着榴花、饮酒作乐。

京城的新鲜事儿就不用多说啦，这次送行时一众名士所作的诗就足以令人夸赞。