直舍有书 其三

宋代 • 王安中

右丞笔力到诸孙，诗语元胜画不言。
看取疏疏并寂寂，霜林烟坞欲黄昏。

译文：

王维（右丞）的笔墨才华在他的后世子孙这里得以延续，这些后人所作的诗句，其实比画作更胜一筹，画作默默无言，而诗句却能传达出更丰富的意韵。
你看这诗中所描绘的疏朗孤寂之景，那秋霜笼罩的树林，烟雾缭绕的山坞，都仿佛是在临近黄昏之时的模样。