次韵赵悦中防御喜雪

宋代 • 张扩

天南霜力微，不洗瘴地煖。
穷冬雪一尺，坐受坑谷满。
梦闻淅沥声，惊起欲窥管。
敢倚狐貉温，但愁衣带缓。
王孙雪争妍，耿耿抱丹款。
闭门不知寒，高卧腹自坦。
纸窗飞花集，乱扑书檠短。
不忧诗作魔，政藉酒为伴。
忽枉郢人曲，悬知和者罕。
犹余雪清甘，味胜茶七椀。

译文：

在南方这片土地上，寒霜的威力十分微弱，根本无法驱散这弥漫着瘴气之地的暖意。

到了深冬时节，竟然下了足足一尺厚的雪，转眼间坑坑谷谷都被积雪填满了。

我在睡梦中听到了那淅淅沥沥的下雪声，一下子惊醒过来，就像想要通过竹管去窥视外面的世界一样，急切地想看看这场雪。

我可不敢只倚仗着狐皮貉皮的温暖来抵御寒冷，只担心因为受冻而日渐消瘦，衣带也会变得宽松起来。

那些贵族子弟的风采能与这皑皑白雪相媲美，他们怀着一片赤诚之心。

他们闭门不出，丝毫感觉不到寒冷，高枕而卧，内心十分坦然。

雪花聚集在纸窗之上，纷纷扬扬地乱扑向那短短的书灯。

他们不担心作诗会让人陷入痴迷，正需要美酒来相伴。

忽然收到了您如郢人歌唱般高雅的诗作，我深知能够和诗的人一定很少。

还有这雪水，味道清甜甘冽，比喝下七碗茶的感觉还要美妙。