再次韵简子温

宋代 • 张扩

予诗久愧溪藤滑，佩服君诗生罄折。
君诗盘错见梅诗，似借梅花作根节。
梅花元非世间种，雪里开花白于雪。
平生和靖最知音，谁是鸾胶续弦绝。
苦吟似君良有以，我复何为怒当辙。
定知孤艳诉不平，晓来哀笳喷窗裂。
明朝百蘤岂不好，得鱼纵珍非丙穴。
春风晚赐桃杏宠，琥珀调膏误成缬。
寒英谢去亦机警，且禀严冬令如铁。

译文：

我写诗许久，早就惭愧自己笔下的诗不如那在溪藤纸上顺畅书写般自如。对你的诗作，我满心钦佩，不由得恭敬有加。

你的诗在曲折深邃之处尽显风采，就像那梅诗一样别具韵味，仿佛是借助梅花来构建诗的风骨和气节。

梅花本就不是世间寻常的花卉，它在雪中绽放，那洁白的花朵比雪还要纯净。古往今来，林和靖（林逋）是最懂梅花的人，可如今又有谁能像用鸾胶续断弦那样，将梅花的神韵再次完美地融入诗中呢？

你如此苦苦吟诗是有原因的，我又何必像那愤怒地冲向车轮的螳螂一样不自量力。我猜想那孤傲艳丽的梅花定是在诉说着不平之事，清晨时分，哀怨的胡笳声仿佛要把窗户震裂。

明天百花盛开，难道不美好吗？就算捕到鱼，纵然是珍贵的鱼，可也不是丙穴所产的嘉鱼（丙穴鱼最为鲜美）。

春风迟来，赐给桃杏以宠爱，那色泽如同琥珀调膏，却误成了色彩杂乱的样子。

而寒梅凋零离去也十分机警，它遵循着严冬那如铁般的命令，坚守自己的气节。