药名七夕行

宋代 • 张扩

云斾萎蕤霞作裾，风静半天河有无。
同槃夜结合欢带，织女新嫁牵牛夫。
古今此会从容少，百合未谐甘草草。
预知仔细属明年，续断犹胜弓弩弦。

译文：

天上的云朵如同下垂飘动的旗帜，仿佛穿着用云霞做成的衣摆，风停了，在那半空中，银河若有若无地隐现着。

在这夜晚，牛郎织女如同共坐一盘，系上了象征着欢好的带子，织女刚刚嫁给了牵牛郎，结成了夫妇。

古往今来，他们这样的相会从容悠闲的时候太少了，就像百合还没能搭配协调，只是平凡的甘草而已（暗示他们的相聚并不圆满）。

可以预料到，详细的、美好的相聚要等到明年了，不过就算如此，这断断续续的相聚也比那弓弩的弦要强啊（虽不圆满，但也珍贵）。

注：诗中“萎蕤”“合欢”“百合”“甘草”“续断”都是中药名，作者巧妙地嵌入诗中，增添了独特的韵味。