次韵顾子美陪方仲兄游允仲花园后篇简允仲 其二

宋代 • 张扩

怪底主人襟抱开，小园千本定深栽。
不须羯鼓催花发，却要提壶唤酒来。
可但拨忙聊慰眼，会应痛饮莫论杯。
诗人有戒君知否，渐老逢春能几回。

译文：

真奇怪啊，为何这园子主人胸怀如此开阔，原来他在这小园里精心深植了上千株花木。
根本用不着像唐玄宗那样敲羯鼓来催促花儿开放，倒是希望那提壶鸟能呼唤着美酒快到来。
来这园子可不仅仅是忙里偷闲暂且饱饱眼福，应该尽情痛饮，别再计较喝了多少杯。
诗人可是有劝诫之语你知道吗，人渐渐老去，能遇到几个春天呢。