拟寒山寺 其四二

宋代 • 释怀深

人生贵无业，不贵多伎能。
伎能人看好，业能灾汝形。
文章妙天下，气宇吞沧溟。
此身若一失，六趣且飘零。

译文：

人生最可贵的是没有恶业在身，而不是拥有众多的技能本领。
那些技能本领或许能得到旁人的赞赏，可恶业却会给你的身体带来灾祸。
有的人文章精妙冠绝天下，他的气概能吞下苍茫的大海。
但是一旦这个肉身逝去，就会在六道轮回中漂泊不定、无处安身。