拟寒山寺 其一○○

宋代 • 释怀深

有福莫享尽，福尽身贫穷。
有势莫使尽，势尽冤相逢。
福兮常自惜，势兮常自恭。
人生骄与侈，有始多无终。

译文：

有福气的时候可别把福都享完了，要是福气享尽了，自身就会陷入贫穷的境地。
有权势的时候也别把权势都用尽了，要是权势耗尽，就会遭遇冤家对头。
对于福气，应该时常珍惜；面对权势，要始终保持谦恭的态度。
人这一生，如果骄横又奢侈，大多都是有个开头却没有好的结局。