拟寒山寺 其一二九

宋代 • 释怀深

日暮片云愁，边廷战未休。
万人齐拚命，一将独封侯。
孙武子兵法，田将军火牛。
算来成底事，总是百冤头。

译文：

太阳渐渐西沉，天边那片孤零零的云朵，仿佛带着哀愁。边境上的战争，依旧没有停止的迹象。

成千上万的士兵们，都在战场上豁出性命去拼杀。可最终呢，只有一位将领能够独自获得封侯的荣耀。

就像当年孙武子运用精妙的兵法，田将军施展火牛阵这样传奇的战术。可仔细想想，这些又有什么意义呢？到头来，不过是制造出了无数的冤屈罢了。