拟寒山寺 其一三一

宋代 • 释怀深

不栽一株桑，不种一粒粟。
口体每轻肥，仓库常满足。
蓬门漏不蔽，你居大华屋。
常怀知愧心，少恣无明欲。

译文：

有些人啊，自己连一株桑树都不栽种，一粒粮食都不种植。
但他们的饮食和穿着却总是那么富足奢华，家里的仓库也常常是满满的。
而那些贫苦人家，简陋的柴门破漏得根本无法遮风挡雨，可你却住在高大华丽的房屋里。
你应该常常怀有愧疚之心，不要总是放纵自己那没有理智的欲望啊。