诸禅人散灰 其一

3 次阅读

宋代 •

言公心地最精专，曾学焦山一味禅。 今日落盆盛白骨，翻身重上谢郎船。

译文：

言公这个人内心最为精诚专注，他曾经在焦山学习那纯粹的禅法。如今他的遗骨被放在落盆之中，他仿佛超脱此身，又一次踏上了谢郎之船，去往新的境界。 这里“谢郎船”可能有一些文化典故寓意，在古代诗词中可能象征着一种超凡脱俗的载具或者通向精神解脱的途径等，释怀深借此表达言公的一种超脱状态。不过不同解读可能会让这句理解略有差异。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 释怀深

释怀深（一○七七～一一三二），号慈受，俗姓夏，寿春六安（今属安徽）人。年十四祝发受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照于资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先后居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。为青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。

纳兰青云