偈二十七首 其二一

放一线道,曲为今时。 性地未明,须凭指注。

译文:

这几句诗用大白话来说大概是这样的: 我稍微放宽一点条件,委婉地给现在这个时代的人讲解佛法。 如果大家对于自己的本性、心性还没有真正明白,那就必须依靠别人的指引和点化。 这首偈语体现了禅师引导众人觉悟的慈悲和善巧方便,用通俗的语言帮助人们理解深奥的佛法道理。
关于作者
宋代释绍隆

释绍隆(一○七七~一一三六),和州含山(今属安徽)人。九岁出家,十五岁削发,二十岁遇长芦净照禅师。复谒宝峰湛堂准禅师、黄龙死心禅师。得法于圆悟克勤禅师。初住和州开圣禅院,后主彰教寺,迁住平江府虎丘寺。为南岳下十五世。高宗绍兴六年卒,年六十。事见徐林撰塔铭(《续藏经·虎丘绍隆禅师语录》附),《嘉泰普灯录》卷一四、《五灯会元》卷一九、《新续高僧传》四集卷一二有传。今录诗三十二首。

纳兰青云