寄潭州谢城父
南国波涛已过春,稍清群盗剪荆榛。
孰知贾傅倾多士,但说番君得远民。
痛饮千钟应可强,传书一纸未能频。
台评袖里犹多在,莫枉汀洲咏白苹。
译文:
南方经历了波涛般的动荡,春天已然过去,如今稍稍安定,群盗被剿灭,就像清除了杂乱的荆棘榛丛一样。
谁能真正知晓贾谊这样的贤才令众多士人倾慕,大家只说起像番君吴芮那样的人能赢得远方百姓的拥戴。
你痛饮千杯酒应该还能勉强做到,可给我传递书信却不能频繁了。
你袖中应该还留存着许多台阁的评论文章,可不要白白地在汀洲边吟咏着那写白苹的诗句,要有所作为啊。