秋高申戒诸屯示幕府

宋代 • 叶梦得

草枯马健已高秋，堂上应须早伐谋。
传箭犹闻聚蜂蚁，控弦那得犯貔貅。
书生会击单于颈，壮士谁舂长狄喉。
快使营平归印绶，貂蝉敢望出兜鍪。

译文：

如今已经到了秋高气爽的时节，草木枯黄，战马也变得矫健。在这形势下，幕府中的诸位应当尽早谋划克敌制胜的良策。

听闻敌人正在传递令箭，像蜂蚁一样聚集起来，不过他们又怎敢来侵犯我们如同貔貅一般勇猛的军队呢？

我这一介书生，也想着有朝一日能直取单于的首级；军中的壮士们，谁不想去痛击那如同长狄般的敌人呢。

真希望能有像营平侯赵充国那样的名将凯旋而归，交出印绶，安心享受荣耀。至于我，可不敢奢望能像那些显贵之人一样，在兜鍪之上饰以貂蝉，获取高官厚禄。