次韵方仁声惠文编

他年落笔坐生风,下舍诸郎敢长雄。 操缦不能陪众手,斵轮终自付良工。 镜湖漫忆归狂客,汉上谁从过德公。 会向南溪寻旧约,别开小径共相通。

译文:

当年你挥笔创作时那气势犹如风一般灵动迅猛,相比之下,那些年轻后生怎敢与你争雄。 我就像那还不会熟练弹奏乐器的人,没办法和众多高手一同协作;而技艺高超之事,终究还是得交给像你这样的行家。 我时常回忆起如贺知章般狂放的人归隐镜湖的情景;在汉水之畔,又有谁能像庞德公一样,让我追随拜访呢。 我定会到南溪去赴我们旧日的约定,到时候再开辟一条小路,让彼此往来更加通畅。
关于作者
宋代叶梦得

叶梦得(1077~1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第,历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林,故号石林居士,所著诗文多以石林为名,如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒,年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中,叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位,叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。

纳兰青云