招隐二首 其二

4 次阅读

宋代 •

日旋月转兮能几时，人间不可以久留兮，缁尘染予素衣。 何不读青苔之篇兮，歌白云之诗。 玉书金简号仙籍兮，留芳名其庶几。 然后左苍龙而右青螭，飞羽盖兮张云旗。 黄鹄引兮归瑶池，汝将舍此兮安之。

译文：

太阳旋转、月亮周转，这样的时光能有多久呢？人间实在不适合长久停留啊，那尘世的污垢都沾染了我洁白的衣裳。 为何不去诵读那如青苔般清幽的篇章，吟唱那似白云般飘逸的诗句呢？记载着神仙名号的玉书金简啊，若能名列其中或许就能留下千古芳名。 到那时，左边有苍龙相伴，右边有青螭相随，飞扬起羽毛装饰的车盖，张开绘有云纹的旗帜。 让黄鹄引领着我回到瑶池仙境，你若舍弃这般美好，又能去往何处呢？
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 卢襄

卢襄，原名天骥，字骏元。徽宗朝避讳改名襄，字赞元（《天台续集别编》卷二），衢州（今属浙江）人。徽宗大观元年（一一○七）进士（清雍正《浙江通志》卷一二五）。政和末为两浙路提点刑狱。宣和七年（一一二五），由知江宁府迁江南东路提点刑狱（《宋会要辑稿》食货七之三八）。钦宗靖康初拜吏部侍郎。因册立张邦昌事，高宗建炎元年（一一二七）夺职，衡州安置（《建炎以来系年要录》卷七）。有《西征记》一卷。　卢襄诗，以明嘉靖顾氏大石山房刊《顾氏明朝四十家小说·西征记》所录为底本，与从他书辑得之诗及断句，合为一编。

纳兰青云