秋

宋代 • 卢襄

岸红初破木芙蓉，送别遥闻野寺钟。
江抱月流青炯炯，山随天去碧重重。

译文：

岸边的木芙蓉刚刚绽开花苞，呈现出一片艳丽的红色。我在这里送别友人，远远地听到山野寺庙传来的钟声。

江水怀抱着明月缓缓流淌，那波光粼粼的江面闪烁着青幽幽的光芒。连绵的山峦随着天际的延伸不断远去，一片碧绿层层叠叠，望不到尽头。