剡溪书怀三绝 其一

宋代 • 卢襄

山鸟逢春恰恰啼，桃花流水路犹迷。
何时鼠子膏齐斧，笑领白云归剡溪。

译文：

在这春天里，山中的鸟儿欢快地啼叫着，声音清脆悦耳。溪边的桃花纷纷飘落，随着流水悠悠远去，眼前这美景如画却也让我有些迷失了道路方向。

不知道什么时候那些像老鼠一样的奸佞小人能够被诛杀，到那时我就能满脸笑意地，伴着山间的白云回到剡溪，过上自在惬意的生活啦。