二月二日富阳城东 其二
一春何许最佳处,柳色初匀思杀人。
风揉雨练不可触,明绿映空颜色新。
旧雨来时花未齐,今雨一过花团枝。
明朝试踏城西路,已复可怜枝上稀。
译文:
整个春天里哪里是最美好的地方呢?那一定是柳树刚刚均匀地染上嫩绿颜色的景致,简直让人情思荡漾到极点。
春风轻拂、春雨滋润下的柳色,娇柔得仿佛让人都不敢去触碰,那明亮的绿色倒映在天空之下,颜色清新得如同刚刚画上去一般。
前些日子下雨的时候,花朵还没有全开,如今这一场雨过后,花朵已经密密匝匝地挂满了枝头。
明天我打算去城西的路上走走,可想到那时,枝头的花朵大概已经稀疏得让人怜惜了。