借居毗陵东门四首 其三

宋代 • 程俱

猗猗隔河树，羃羃缘堦草。
时当长养候，颜色岂不好。
萌芒忽柯叶，茂大旋枯槁。
滔滔不自知，但见壮而老。
人生亦草木，万化迭侵扰。
朱颜日夜变，素抱岂自保。

译文：

在河的对岸，树木长得十分柔美茂盛；台阶边的草儿，也密密麻麻地铺展开来。现在正处于万物生长养育的时节，这些草木的色泽和状态看起来难道不是很不错吗？它们从刚刚冒出的细微萌芽，很快就长出了枝叶；然而在变得繁茂高大之后，又迅速地枯萎了。它们滔滔然向前生长，自己却意识不到，只是从茁壮走向衰老。

其实人生就如同这些草木一样，世间万物的变化不断地对人产生侵扰。人的青春容颜一天天地发生改变，曾经的纯洁怀抱又怎么能够保证一直不变呢？