山居 三休台

宋代 • 程俱

三径属桃烟，遥遥想宁极。
终当珮飞霞，颉颃向空碧。

译文：

三条小径被桃花的烟霭所笼罩，我在这悠远的情境中，不由遥想起那位高洁的宁极先生。

我最终应当身佩着如飞霞般的仙气，与那悠悠的白云一同在澄澈的碧空里自由自在地上下翻飞、往来遨游。