自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首 其二

宋代 • 程俱

诸人久不死，而使武子先。
斯言太痴绝，爱恶无乃偏。
君看雅正情，播在三百篇。
秦人哀三良，百身宁可捐。
相鼠有深刺，嗟哉胡不遄。
此岂惑者欤，加膝坠诸渊。
乃知孙楚狂，未必非公言。

译文：

很多人长久地活在世上，却让武子（这里可能是程仲嘉的代称）早早离世。
这样的说法实在是太过痴傻极端了，这爱与恨的态度是不是太有失偏颇了。
你看那高雅纯正的情感，都在《诗经》三百篇里有所体现。
秦国人哀悼子车奄息、仲行、针虎这三位贤臣，愿意用一百个人的性命去换回他们的生命。
《相鼠》这首诗对无礼之人有着深刻的讽刺，可叹那些人为何不赶快离去。
写下这些诗篇的人难道是糊涂之人吗？（并非如此，他们不会）把人忽而抱在膝上宠爱，忽而又推下深渊厌恶。
由此可知孙楚那些看似狂放的言论，未必不是公正的话语啊。