会要官集西池同舍翁挺作诗次其韵

宋代 • 程俱

琼构涌空碧，鱼龙濯晴波。
游人与春竞，奈此西日何。
缅怀散花洲，青笠委绿蓑。
当年渔樵侣，问我何时过。
依然五湖境，乱眼烟云多。
恍疑三壶梦，欲继七字哦。
恨无石心儿，慨慷叩舷歌。
时英满四座，自许皆隋和。
翁子独不语，诗源泻悬河。
不作杜陵老，眼寒惊绮罗。

译文：

华丽的建筑在澄澈的碧空下拔地而起，就像那鱼龙在晴朗的水波中畅快地遨游、清洗着身体。

游人们尽情享受着春光，与这大好的春天相互映衬、争奇斗艳。可无奈啊，西边的太阳渐渐西沉，时光在悄然流逝。

我不禁怀念起那散花洲，仿佛看到有人头戴青色的斗笠，身披绿色的蓑衣，悠然自得。

当年那些一同捕鱼砍柴的伙伴们，还在问我什么时候再回去看看他们。

眼前这景色依然如同五湖一般优美，可眼前缭乱的烟云却让人有些迷茫。

恍惚间，我好似在做着关于海上三仙山的美梦，想要接着赋诗一首。

只遗憾身边没有像石介那样的豪爽之人，能和我一起慷慨激昂地叩着船舷高歌。

如今满座都是当时的才俊，个个都自认为如同隋侯珠、和氏璧一样珍贵不凡。

只有翁挺默默不语，可他一旦作诗，那诗兴就像瀑布从悬崖倾泻而下，滔滔不绝。

他不像杜甫那样，看到富贵人家的奢华场景就满眼不屑、心生寒意。