伤前辈诸贤无存者复用前韵
峞峨玉山颓，磊砢霜松折。
群同冀北空，弦为钟期绝。
鞭从晏婴执，袜慕王生结。
往躅那可追，我躬方不阅。
译文：
那高耸的玉山已然崩塌，就好像曾经那些贤能之士伟岸的身姿不再；那粗壮且有棱角的霜松也折断了，如同贤才们逝去，失去了坚韧的支撑。
如同冀北的良马被挑选一空，世间再也难寻那样的贤才；就像俞伯牙因为钟子期的离世而断弦不再弹奏，前辈们都已不在，知音难觅。
我多么希望能像古人那样，像晏子的车夫一样有正确的认知，追随贤人的步伐；又羡慕王生让别人给自己结袜的风度，渴望有贤才的风范。
可前辈们走过的足迹哪里还能追得上呢，而我自己如今正处于困境之中，自顾不暇啊。