高邮旅泊书怀寄淮东提举蔡成甫观兼呈郑使君弇三首 其三

长夏热欲死,迎秋气已清。 蚊蝇任来往,螟螣尚纵横。 行止厌人问,栖迟真自惊。 使君高义在,解榻见深情。

译文:

在这漫长的夏日里,酷热简直要把人折磨死,可一旦迎来秋天,空气马上就变得清爽宜人。 那讨厌的蚊蝇随意地飞来飞去,而田地里的害虫螟螣依旧在肆意横行。 我已经厌烦了别人打听我的行踪去向,长久地漂泊滞留,连我自己都对这样的生活感到吃惊。 幸好蔡提举和郑使君你们有着高尚的情义,就像东汉陈蕃为徐穉特设床榻一样,你们也向我展现出了深厚的情谊。
关于作者
宋代程俱

程俱(1078—1144)北宋官员、诗人。字致道,号北山,衢州开化(今属浙江)人。以外祖邓润甫恩荫入仕。宣和三年赐上舍出身。历官吴江主簿、太常少卿、秀州知府、中书舍人侍讲、提举江州太平观、徽猷阁待制。诗多五言古诗,风格清劲古淡,有《北山小集》。

纳兰青云