穷居苦雨
慢肤便腹转疏慵，睡足茅簷目过鸿。
墨客纵令三尺喙，木奴何似十年功。
门前罗雀非吾病，灶底生蛙不世穷。
旧雨未干新雨涨，可怜愁绝力田翁。
译文：
我生活困窘又久处苦雨之中，身体慵懒懈怠，整日无所事事。睡饱之后，坐在茅屋檐下，看着空中飞过的鸿雁。
那些能言善辩的文人墨客，即便有像鸟喙一样能说会道的嘴，又能如何呢？还不如种下柑橘树，等待它们十年后结出果实，有所收获。
我门前冷落，宾客稀少，这并非是我的毛病；灶坑都生出了青蛙，如此穷困潦倒也并非是世间最悲惨的境遇。
之前下的雨还没干，新的雨水又涨了起来。真可怜那些辛苦耕种的老农们，他们该发愁死了。