谢张敏叔饷陆子泉

宋代 • 程俱

接舆叩木狂歌处，犹有清泉出翠微。
不学痴人供水递，肯分余润及柴扉。
七瓯已办煎茶厄，三咽能忘啜菽饥。
身寄吴门声利窟，更思冰洞濯尘衣。

译文：

当年接舆敲着木杖纵情狂歌的地方，如今依然有清澈的泉水从青翠的山峦中流出。
我可不像那些痴迷的人，劳烦车马去运送泉水，而你却慷慨地把这泉水分送一些到我这简陋的柴门。
我已经准备好了要泡上七瓯茶，尽情享受这泉水煎茶的美妙。喝下这用泉水泡的茶，咽下几口后仿佛能忘却吃粗豆时的那种饥饿感。
我如今身处在苏州这个充满名利诱惑的地方，更让我怀念那如冰洞般清凉纯净的泉水，想要用它洗去我身上沾染的尘世尘埃。