山中次叶翰林韵 其一

宋代 • 程俱

四山松桂拥高寒，腊尽阴崖雪未干。
发石开林穷鸟道，披榛寻壑见鲵桓。

译文：

四周的山峦上，松树和桂树环绕簇拥着这一片高寒之地。腊月已经过去，背阴的山崖上积雪还没有完全融化、干涸。

人们挖开石头、开辟山林，沿着那仅容飞鸟通过般狭窄崎岖的小道不断探寻。拨开杂乱丛生的草木，顺着沟壑去寻找，竟然见到了栖息在水中的鲵鱼，看到了它们那安闲自在的模样。