近传已有代者补之作诗见寄因次其韵

宋代 • 李光

清时民讼简，尺素半偷闲。
岐路将迎里，人情喜怒间。
舄凫随意远，辽鹤自知还。
小艇春洲晚，归寻天姥山。

译文：

在这清平的时代，民间的诉讼案件很少，我便有了一些闲暇时光能写写信、稍稍偷闲片刻。

在仕途的岔路之上，我忙于迎来送往，人情世故总是在喜怒变化之间难以捉摸。

我就像那王乔所穿的神舄和凫鸟一样，可以随意去往远方；又好似那化鹤归来的辽东人，心里清楚自己最终要回归的地方。

在春天的傍晚，我驾着一艘小艇，在江洲边游荡，之后便要回到天姥山去寻找那份宁静。