失题二首 其一

宋代 • 李光

别乘风流迈昔贤，澄江堂下賸栽莲。
秋来更有江湖思，睡鸭残芦带暝烟。

译文：

这首诗的大致意思是：

你这位副知州的风度才情超越了往昔的贤士，在澄江堂下还栽种了许多莲花。

到了秋天，你更增添了对江湖自由自在生活的向往之情，那如睡鸭般的残败芦苇，在傍晚的烟雾笼罩下，更添了几分悠远的意趣。