过小江渡行村落间爱其风土偶成

宋代 • 李光

未到清溪水半浑，山围莲荡鹭成群。
槿篱竹坞疑无路，鸡犬时时隔岸闻。

译文：

还没到达那清澈的溪水处，此时的江水已经有一半是浑浊的了。四周青山环绕着那如莲花般的湖荡，白鹭成群结队地在其间栖息、飞翔。

一路上，木槿编成的篱笆和种满竹子的山坞一个接着一个，让人感觉前面似乎已经没有路可以走了。然而，时不时地能从对岸传来鸡叫和狗吠的声音，又让人知道在那看似无路的地方其实还有村落人家。