朱致祥教谕饮酒奕棋与仆略相上下不见旬日作二诗招之 其一

宋代 • 李光

终日沉机喜欲迷，一枰胜负未全低。
清秋九月江头路，不见门前瘦马嘶。

译文：

整天沉浸在精妙的棋艺里，那份喜悦都快让人着迷啦，在这小小的棋盘上，咱们的胜负其实也难分高下呢。如今正是清爽的秋季九月，我走在江头的小路上，可就是不见你骑着那瘦马，到我门前嘶鸣的身影啊。