次韵康守通幽亭三绝 其一

宋代 • 李光

筼筜脱箨已穿林，袅露搓烟藓径深。
宴坐蒲团空寂处，一声啼鸟故相侵。

译文：

绿竹褪去了笋壳，已然在林中长得十分茂密，苔藓覆盖的小径在袅袅雾气和搓揉般的轻烟中显得格外幽深。
我静静地坐在蒲团之上，处于这空明寂静的环境里，这时，一声鸟儿的啼叫突然打破了这份宁静，好像是故意来侵扰我一般。