颂古四十首 其二七

张公末醉李公扶,从此嘉声满道途。 却被金刚开口笑,谁能爱你护身符。

译文:

老张还没喝醉呢,老李就过来搀扶他了,从这之后啊,他们互相扶持的美名就在道路间传扬开了。 可这却惹得金刚都开口大笑起来,心里想着,谁会真的看重你们这种虚假的、如同护身符一样的好名声呢。
关于作者
宋代释守珣

释守珣(一○七九~一一三四),俗姓施,安吉州(今浙江吴兴)人。初与佛鉴在蒋山分座说法。出住庐陵之禾山。退藏故里,道俗迎居天圣。后徙安吉何山及天宁。称佛灯守珣禅师,为南岳下十五世,太平懃禅师法嗣。高宗绍兴四年卒,年五十六。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷一九有传。今录诗四十二首。

纳兰青云