颂古四十首 其三七

鼠既不灵,官马相踏。 借使乘风,厮挨厮拶。 干戈中立太平基,凛凛嘉声振兰若。

译文:

老鼠本就不聪明,这就如同官马相互踩踏一样混乱无序。 就算它们能借风而起,也不过是互相拥挤、互相逼迫。 然而就在这看似纷争不断、干戈四起的局面中,却能建立起太平的根基,那令人敬畏的美好声誉在寺庙中久久传扬。
关于作者
宋代释守珣

释守珣(一○七九~一一三四),俗姓施,安吉州(今浙江吴兴)人。初与佛鉴在蒋山分座说法。出住庐陵之禾山。退藏故里,道俗迎居天圣。后徙安吉何山及天宁。称佛灯守珣禅师,为南岳下十五世,太平懃禅师法嗣。高宗绍兴四年卒,年五十六。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷一九有传。今录诗四十二首。

纳兰青云