泾王许以酒饷龙溪老人几月不至以诗促之

先生寂莫草玄文,正要侯芭作富邻。 客至但须樽有酒,日高不怕甑生尘。 急催岭外传梅使,来饷篱边采菊人。 已埽明窗供点笔,为君拟赋洞庭春。

译文:

龙溪老人你就像扬雄一样默默撰写着精妙的文章,正需要像侯芭这样慷慨的富邻来相伴。 有客人到访时只要酒樽里有酒就行,即便日子过得清苦,太阳高高升起,甑中生了灰尘也不用怕。 赶快催促那远在岭外送酒的使者,把美酒送来给那在篱笆边采菊的你。 我已经把明亮的窗户打扫干净,准备好笔墨,就等你带着酒来,我要为你写下赞美这美酒“洞庭春”的诗篇。
关于作者
宋代宇文虚中

宇文虚中(1079~1146),宋朝爱国大臣、诗人。初名黄中,宋徽宗亲改其名为虚中,字叔通,别号龙溪居士。成都广都(今成都双流)人。宋徽宗大观三年(1109)进士,官至资政殿大学士,南宋时出使金国被扣,被迫官礼部尚书、翰林学士承旨,封河内郡开国公,并被尊为“国师”,后因图谋南奔而被杀。

纳兰青云