庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋为韵赋五首 其五

人言间阔者,一日如三秋。 孤臣昔放逐,七见天星周。 早污高门地,姓名记前旒。 如何天鸡星,不照湘南州。

译文:

人们常说与友人分别、关系疏远的时候,一天就好像过了三个秋天那样漫长难熬。 我这个被朝廷遗弃的孤臣,往昔被放逐到这里,已经历经七个年头,看着天上星辰一次又一次地运转轮回。 我早年有幸置身于朝堂之上,我的姓名还曾被皇帝铭记。 可为什么这高高在上能知晓世事的天鸡星,却不肯把光芒照耀到我如今所在的湘南之地呢,让我依旧困于这被贬之所。
关于作者
宋代汪藻

汪藻(1079~1154)北宋末、南宋初文学家。字彦章,号浮溪,又号龙溪,饶州德兴(今属江西)人。汪谷之子。先世籍贯婺源,后移居饶州德兴(今属江西)。早年曾向徐俯、韩驹学诗,入太学,喜读《春秋左氏传》及《西汉书》。崇宁二年(1103)进士,任婺州(今浙江金华)观察推官、宣州(今属安徽)教授、著作佐郎、宣州(今属安徽)通判等职。《全宋词》录其词4首。

纳兰青云