题孙益远三士堂
稚川晚作罗浮游，渊明暂出还归休。
东坡百谪乃欣慕，孙郎更欲参其流。
四人出处无一似，千载相期风味耳。
要须共著岩壑中，应只虎头知此意。
译文：
葛洪晚年前往罗浮山游历修行，陶渊明短暂出仕后就辞官归隐。苏轼一生历经无数次被贬谪，却依然对这种超脱尘世的生活心怀欣羡。而孙郎你更是想要跻身于他们的行列之中。
这四个人的人生经历和出处抉择没有一处是相似的，但千年之后他们能有相同的期许，不过是因为有着相似的志趣和精神韵味罢了。
他们若能一同置身于深山幽谷之中，想必也只有顾恺之这样的人才能理解他们内心的这份意趣啊。