东安许明府同里之亲任满回家求诗为别即席赋此兼简熊使君
三载相依葛与瓜，一尊为别忽天涯。
君先归路经回鴈，我正幽栖似浣花。
好去乘时追俊彦，莫嗔无力荐才华。
城中若见渔樵客，须问浮溪老圃家。
译文：
这是一首送别诗，以下是它的现代汉语翻译：
咱们像瓜和葛藤一样相互依存、相伴了三年，如今却要举着一杯酒作别，从此就要天各一方。
你即将踏上归程，会路过回雁峰；而我还会在这里过着如杜甫在浣花溪畔般清幽隐居的生活。
你要趁着好时机去追赶那些才德出众的人，努力进取，可别责怪我没有能力推荐你的才华。
如果你在城中遇见那些渔樵之人，一定要问问他们知不知道浮溪老圃家的情况。