次韵王给事观殿试唱名 其三
漠漠春云晚自生，广寒宫里未为清。
花深曲水潺湲出，柳暗长廊胧𦝰明。
月近频移𫛛鹊影，庭空自乐鸟乌声。
此时欲寄王摩诘，字字烦君子细更。
译文：
傍晚时分，那轻柔弥漫的春云自然而然地升腾起来，就算是广寒宫的清幽之景与之相比，也不算特别清冷了。
花丛繁茂，弯曲的水流潺潺地流淌而出；柳色昏暗，长长的走廊在光影中半明半暗。
月亮渐渐靠近，𫛛鹊楼的影子也随着不断移动；庭院空旷寂静，只有鸟儿自顾自地欢快啼鸣。
在这个时候，我想把这些感受写成诗寄给像王摩诘那样的你，还烦请你逐字仔细地斟酌修改。