次韵南溪观鱼

宋代 • 韩驹

城西鼓檝又城东，不待溪分上下风。
碧树垂柑间黄绿，冰盘行鲙簇青红。
横塘日暮林峦合，断岸秋来浦溆通。
安得此身无世累，便随渔艇入空蒙。

译文：

从城西划着船桨来到城东，根本等不及分辨溪水是顺风还是逆风就出发了。

碧绿的树上垂挂着柑橘，颜色黄绿相间，冰盘端上来的生鱼片，那鱼肉和配菜青红簇拥。

傍晚时分，横塘边的树林和山峦仿佛合为一体，秋天到了，断开的堤岸处，水泽和沟渠都相互连通。

怎样才能让自己没有世俗的牵累啊，这样我就能立刻跟着渔人的小船，驶入那一片空蒙的山水之中。