曾宏父将游吴兴示所和叶内相八首次其韵太守亦和故并及之 其一

宋代 • 刘一止

苹洲景物最恼客，无赖山色只供愁。
短棹从渠系烟雨，春容并在水南头。

译文：

长满浮萍的小洲上的景色，最是让远行的游子心烦意乱。那没心没肺的山峦，仿佛只会给人增添忧愁。
且随它去吧，就让那小小的船桨系在如烟似雾的春雨中。春天的美好景致啊，都集中在河水的南岸那头。