登学宫城墙眺望寄曾宏父

宋代 • 刘一止

寂寞无毡老郑虔，登临此日意茫然。
云开北渚炊烟外，春到西城战血边。
江草唤愁无畔岸，官梅动兴得清便。
南风藻思传家旧，好寄东风御柳篇。

译文：

我就像那贫寒却坚守学问、没什么钱财的老郑虔一样，如此寂寥落寞。今日登上学宫城墙远望，心中一片迷茫，思绪纷乱。

云雾散开，能看到北面小洲上，袅袅炊烟在天空中升起。春天已然来到，可西城那边还留存着往昔战争留下的斑斑血迹。

江边的春草仿佛在勾起我的愁绪，这愁思如江水般泛滥，无边无际。而学宫中的官梅却让我兴致盎然，给我带来了清幽闲适之感。

你家向来有像谢灵运那样富有文思才情的传统，如今正是春天，希望你能像当年的诗人一样，写出如描绘御柳般美好的诗篇寄给我。