送向宣卿往衡山兼寄胡康侯侍讲

宋代 • 王庭珪

海内甲马未尽休，豪英为时当出谋。
天生奇才必有用，何乃相率居岩幽。
胡公人品今第一，汗漫久作朱陵游。
朱陵窟宅倚苍翠，此公招隐安可留。
九庙今谁起颓压，四方正尔烦诛求。
我闻昔时元刺史，舂陵地分天子忧。
少陵作诗颂其事，至今人传元道州。
公为道州绩尤伟，谁为再作舂陵讴。
孤城疲卒捍狂贼，高论力诋庸儿羞。
安得如公数十辈，参错天下为邦侯。
京洛腥膻不难扫，潢池寇孽不难收。
愿公早请尚方剑，先斩佞臣张禹头。

译文：

如今四海之内战事尚未停歇，豪杰英雄们正应当为了时势出谋划策。上天孕育出的奇才必然会有其用武之地，可为何大家却都相继隐居在深山幽谷之中呢？

胡公的人品在当今堪称第一，他长久地逍遥自在地在朱陵游玩。朱陵的洞府宅舍倚靠在葱郁的青山之间，然而如今国家有难，他这样的贤才哪能一直隐居下去呢。

皇室宗庙如今谁能扶起那倾颓的局面，天下四方正被繁重的赋税征敛所困扰。我听说从前的元结刺史，在舂陵这个地方为天子分忧。杜甫曾写诗赞颂他的事迹，至今人们还传颂着元道州的美名。

胡公在道州的政绩尤为卓越，可如今又有谁能再为他创作像《舂陵行》那样的赞歌呢？他曾凭借一座孤城和疲惫的士卒抵御狂贼，他那高明的言论让那些平庸之辈羞愧不已。

怎么才能有数十个像胡公这样的人，分布在天下各地担任州郡长官呢。若是如此，京城洛阳的敌寇不难扫除，那些造反的盗贼也不难收服。

希望胡公能早日向朝廷请得尚方宝剑，先斩杀像张禹那样的奸佞之臣。