垂旒画衮云绣裳，天子择日开明光。 临轩策士必亲览，鸿文独高翰墨场。 都人争看状元出，九衢车马何煌煌。 贵名一日动天地，破卵插翼飞鸾凰。 螭头献纳近日月，谓公远器宜庙堂。 麟符虎节下霄汉，双旗忽开南斗傍。 朝廷已知弱翁治，行且大用归岩廊。 江边野老病初起，始欲杖策窥门墙。
谒王宣子舍人
译文：
皇帝穿着绣有云纹的龙袍，头戴垂旒皇冠，精心挑选良辰吉日开启明光殿。
皇帝亲临殿前策问士子，必定亲自阅览答卷，您的宏文在众多文章中脱颖而出，独占翰墨场的鳌头。
京城的百姓争着一睹状元的风采，九条大街上车马熙熙攘攘、光彩夺目。
您的声名一日之间震动天地，就如同破卵而出的鸟儿插上翅膀，如鸾凰般一飞冲天。
您在朝堂上向皇帝建言献策，距离天子非常近，大家都说您是有远大抱负和才能的人，应该在朝廷中担当重要职责。
后来您手持麟符虎节，如同从云霄降下，那一对旌旗忽然在南斗星旁展开，您前往地方任职。
朝廷已经知道您有像魏相（弱翁）那样的治理才能，很快就会重用您，把您召回朝廷中枢。
我这个江边的老人才病刚好，这才想着拄着拐杖去拜访您。
关于作者
宋代 • 王庭珪
王庭珪（一○八○～一一七二），字民瞻，自号卢溪真逸（《诚斋集》卷八○《卢溪先生文集序》），吉州安福（今属江西）人。徽宗政和八年（一一一八）进士，调衡州茶陵县丞。宣和末年退居乡里。高宗绍兴十二年（一一四二），胡铨上疏斥秦桧，贬岭南，庭珪独以诗送，后以此于十九除名编管辰州。二十五年，秦桧死，许自便。孝宗隆兴元年（一一六三），召对，改左承奉郎，除国子监主簿。以年老力辞，主管台州崇道观。乾道六年（一一七○），再召见。七年，至阙，除直敷文阁，领祠如故。八年，卒，年九十三。传世有《卢溪集》，此外著述颇多，均已佚。事见《省斋文稿》卷二九《王公行状》、本集卷首《王公墓志铭》。《宋史翼》卷七○有传。 王庭珪诗，以明嘉靖五年梁英刊《卢溪先生文集》五十卷（其中卷一至卷二五为诗，藏北京图书馆）为底本。校以清李兆洛藏抄本《泸溪文集》二十卷（简称李本、卷一至卷一○为诗，藏上海图书馆）、清同治七年王廉端刊《泸溪集》十六卷（简称王本，卷一至卷八卷诗，藏上海图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。间采近人傅增湘校语（简称傅校）。集中杂著与新辑得之集外诗，依次编为第二十六卷。
纳兰青云