次韵子我兄和沈侍御史吴兴酬唱诗三首 其二

宋代 • 江端本

宇宙烟尘日，谁何风马牛。
掀天怒翼倦，卷地骇奔流。
黩武非天意，穷凶与鬼谋。
风波方治渺，何处可维舟。

译文：

在如今这整个天下都战火纷飞、烟尘弥漫的日子里，各方势力之间混乱得就像马和牛不同类却相互追逐一样，毫无章法、各自为战。

那像能掀起漫天风浪一般有着强大力量的好战者，如今也疲倦于不断地争斗；那如席卷大地的骇人的奔腾水流般的战争洪流，也让人胆战心惊。

滥用武力、穷兵黩武并不是上天的意愿，那些极端残暴、作恶多端的人，其实是在和鬼邪之辈谋划着坏事。

这世间的动荡不安就如同茫茫的风波一样，广阔又难以捉摸，我实在不知道该把船停靠在哪里，才能找到一个安稳的去处啊。