明水寺五代末危全讽据临川时所建画像至今存焉寺旁最高峰有祠屋一区道士居之二首 其二
愁坐猿啼里，行吟度鸟间。
翠凋巾上发，红破镜中颜。
老去经三折，真游付八还。
无心自来往，空羡白云闲。
译文：
我满心忧愁地坐在这猿猴啼叫的环境中，一边低声吟诵着诗句，一边在飞鸟掠过的空间里缓缓前行。
岁月悄然流逝，我头巾下的头发已变得稀疏花白，就像翠绿的颜色逐渐凋零；镜子里我的容颜也已衰老，红润的面色不复存在，如同花儿残破。
人到老年，经历了无数的挫折磨难，就像路途上多次遭遇坎坷转折。我真心向往那超凡脱俗的游历，希望能像修炼者完成八还之法一样，达到一种身心的超脱境界。
我已经不再有过多的世俗心思，就这么随意地来来去去。只是看着那自由自在、无拘无束的白云，心中还是不由得涌起一丝羡慕。