次韵王子钦春望二首 其二
万木阴中锁泬寥，晨门跋马听萧萧。
故人自欲分茵去，逐客何妨折简招。
共对春风班露草，却随明月下溪桥。
击鲜故有诸郎在，三尺银刀贯柳条。
译文：
在那一片万木的浓荫之中，空旷寂寥的氛围仿佛被锁住了。清晨时分，我骑着马经过城门，只听得马的嘶鸣声萧萧作响。
老朋友自己想要去追求更好的境遇，像分开座垫一样与我分道扬镳。而我这个被放逐的人，又何妨用一封简短的信去邀约友人。
我们一同在春风里，看着带露的小草整齐排列。之后又在明月的陪伴下，漫步走下溪边的小桥。
宰杀鲜鱼这样的事本来就有晚辈们在操办，他们用三尺长的银刀穿透柳条，把鱼串起来呢。